Le petit lexique du camping-car

Aire de services : c’est un lieu aménagé où les camping-caristes peuvent vidanger leurs « eaux grises » (douche, vaisselle) et leurs « eaux noires » (WC). Les vidanges sont le plus souvent gratuites, mais il existe des bornes payantes. On peut aussi y faire le plein d’eau potable, et parfois se brancher sur le courant électrique. Ces services sont le plus souvent payants.

Baie : fenêtre fixe, ouvrante ou coulissante qui se trouve dans la cellule du camping-car.

Batterie cellule : batterie située dans la zone de vie du camping-car permettant d’alimenter tous les éléments électriques situés dans cet espace. 

Cellule : partie habitable du camping-car, la cabine de conduite étant exclue. 

Dinette : espace qui comporte une table et des banquettes, il est utilisable comme salon et pour les repas. Il peut accueillir un couchage supplémentaire. 

Camping-car : véhicule automobile conçu pour servir de logement. La majorité des camping-cars sont utilisés pour des déplacements touristiques. 

Constructeur ou fabricant de camping-car : entreprise spécialisée dans la conception, fabrication et commercialisation de véhicules de loisirs. 

Fourgon aménagé ou van : véhicule compact à mi-chemin entre le fourgon et le camping-car. 

Camping-car capucine : véhicule familial par excellence, il dispose d’une zone de couchage au dessus de la cabine de conduite.

Camping-car profilé : modèle privilégiant l'aérodynamisme. Idéal pour un couple dans sa version classique, il est en plein essor dans sa version "lit de pavillon". 

Camping-car intégral : modèle haut de gamme, il est intégralement bâti autour d’un porteur nu. 

Plan  d’implantation : représentation de l’aménagement intérieur du camping-car (emplacement des couchettes, de la salle de bain, taille de l’espace salon…).

Combiné chauffe-eau / chauffage : appareil mixte fonctionnant au gaz ou avec le carburant du véhicule, il  permet de chauffer l'eau ou le camping-car.

Eau grise : eaux issues de la vaisselle ou de la toilette (lavabos, douche). 

Eau noire : déjections contenues dans la cassette des toilettes.

Lanterneau : ouverture de toit permettant de ventiler le camping-car et d’apporter de la luminosité. 

Lit central : lit accessible par 3 côtés.

Lit de pavillon : lit suspendu au plafond du camping-car, il doit être descendu pour la nuit.

Lits jumeaux : 2 couchages individuels pour adultes accessibles côté gauche pour l’un et côté droit pour l’autre. 

Lit latéral ou "lit à la française" : lit accessible par 2 côtés, les 2 autres étant accolés au mur.

Lits superposés : lits destinés à recevoir des enfants ou des adolescents. 

Lit transversal : lit implanté dans le sens de la largeur (généralement positionné au-dessus du garage), il offre un couchage de grandes dimensions. 

Pompe à eau de cellule : pompe qui permet d'alimenter les différents postes de la cellule (robinets de cuisine, douche, lavabos, chasse d’eau). 

Porteur : véhicule servant de base à la construction du camping-car. Il se présente sous la forme d’un châssis équipé de roues, d’un moteur et d’une cabine (sauf pour le modèle intégral, conçu à partir d’un châssis nu). 

Soute : zone de rangement située sous le lit arrière d'un camping-car, elle peut être latérale ou transversale.